Jehovah's Witnesses struggle with the idea of one God in three person's. Who doesn’t? How do they resolve this to their own satisfaction?
They reason:
'The statement “the Word was with God” indicates that two separate persons are discussed in the verse. It is not possible for the Word to be “with God” and at the same time be God Almighty. The context also confirms that the Word is not Almighty God. John 1:18 states that “no man has seen God at any time.” However, people did see the Word, Jesus, for John 1:14 states that “the Word became flesh and resided among us, and we had a view of his glory.”
Is there a difference between 'God' and 'Almighty God,' as they insist? If 'no man has seen God at any time' how is it possible for Jesus to be seen and be God?
Revelation 3:14
I ended my last post without addressing the question, ‘Is the NWT accurate and reliable when it translates Revelation 3:14, 'the beginning of the creation by God'?’ I want to address that here and demonstrate the ‘Mighty’ and Almighty’ are not only not biblical categories but the distinction doesn’t make sense in light of what Revelation says about Jesus.
‘To the angel of the congregation in Laodicea write: ‘These are the things that the Amen says, the faithful and true witness, the beginning of the creation by God.’’ Revelation 3:14 NWT
‘And to the angel of the church in Laodicea write: ‘The words of the Amen, the faithful and true witness, the beginning of God’s creation.’’ Revelation 3:14 ESV
Jehovah’s Witnesses teach ‘the beginning of the creation by God’ means the first thing to be created, making Jesus a creature. The New World mistranslation inserts ‘by’ where the Greek gives ‘of’, making the verse bend to Watch Tower eisegesis. ‘By God’ makes God the agent of creation, and Christ the first created. ‘Of God’ makes Christ the creator, as clearly taught in John’s gospel:
‘All things came into existence through him, and apart from him not even one thing came into existence.’ John 1:3 NWT
Even the New World Translation confesses, ‘apart from him not even one thing came into existence.’
Two Gods, one Mighty, one Almighty
Is Jesus ‘Mighty’ and is the Father ‘Almighty’?
Doug Harris explains:
‘The Watchtower argues that because the first ‘God’ in John 1:1 is preceded by the Greek definite article ‘the’ it must have a big ‘G’ and refer to Jehovah. However the second ‘god’ does not have the definite article and so is translated ‘a god’, and refers to the ‘little god’, Jesus.
‘What most Jehovah’s Witnesses have not seen, however, is that in John 1:18 there is no definite
article connected with the first theon translated ‘God’, but the second theos is followed by the definite article ‘the one’ and yet it is translated ‘god’. Add to this the meaning of the term ‘only-begotten’ (see p.82) and this verse says no man has ever seen God but now God the unique Son, clothed in flesh, reveals God in a way that can be seen by men..
‘The Society also uses an argument that speaks of Jesus being ‘with’ God and then asks ‘how can He also be God?’ This does not stand the test of comparing Scripture with Scripture.
‘The Father is God, and Jesus is God. Therefore, Jesus the Word was with God, but that does not make Him any less part of the Godhead. To check this out look at Heb.1:3.’
The text in John 1:18 reads:
‘ No man has seen God at anytime, the only-begotten god who is at the Father’s side is the one who has explained him.’ John 1:18 NWT
‘No one has ever seen God; the only God, who is at the Father’s side, he has made him known.’ John 1:18 ESV
The word translated ‘explained’ in the NWT, and ‘made him known,’ in the ESV is exēgēsato which translates, ‘declared.’ Jesus declaration of God amounts to much more than an explanation. He said to Philip, ‘Whoever has seen me has seen the Father’ ESV.
The NWT adds ‘also’ making it sound as though Jesus is saying, ‘In addition to seeing me you have seen the Father,’ but the text goes on to say, ‘I am in the Father and the Father is in me’ ESV. Again, the NWT adds to the text, ‘I am in union with the Father and the Father is in union with me.’ This makes it sound like unity of purpose, but Jesus is God the Son, making them unified in essence, the Trinity doctrine.
Comments